مسلسل The Scandal 2026 الكوري مترجم

إبان حقبة "جوسون"، يُشعل عرض سرّي رغبات خفية لدى نبيلة موهوبة وعاشق ذائع الصيت وسيدة غافلة تتورط وسط لعبتهما الخطرة. السيدة تشو (سون يي جن) امرأة تتسم بالدهاء، الحدة، والجاذبية الطاغية. تعاني من كبت وإحباط شديدين بسبب التقاليد المجتمعية الصارمة التي تقيد حريتها كامرأة في عصر جوسون. وللتمرد على هذا الواقع الذي فُرض عليها، تلجأ إلى التلاعب بالآخرين واستخدام المكر العاطفي كوسيلة للشعور بالقوة واستعادة السيطرة على حياتها. هي العقل المدبر لهذه "الفضيحة". تشو وون (جي تشانغ ووك) رجل لعوب، ساحر، ومغرور جداً بقدراته. لا يؤمن بالحب الحقيقي بل يراه مجرد لعبة أو هواية لتمضية الوقت وإشباع غروره. ينجذب للتحديات الصعبة، ولذلك يقبل رهان السيدة "تشو" للإيقاع بالأرملة الشابة، معتبراً إياها مجرد "غنيمة" أو "فوز" جديد يثبت به جاذبيته ومكره، دون أن يدرك خطورة اللعبة التي دخل فيها. هوي يون (نانا) أرملة شابة، صلبة الإرادة، ومتمسكة بالفضيلة والمبادئ. بعد وفاة زوجها، أخذت على عهدها أن تعيش حياة مليئة بالعفة والولاء لذكراه. هي شخصية لا تنخدع بسهولة وتقاوم بشراسة محاولات "تشو وون" للإيقاع بها. لكن خلف هذه الواجهة الصلبة، توجد امرأة أخفت مشاعرها طويلاً، وتجد نفسها في صراع داخلي قاسٍ بين وفائها لعهودها، وبين المشاعر الإنسانية التي بدأت تستيقظ رغماً عنها.